Archive | October 2013

[TRANS] 131031 Tentang Park Yoochun di Mata Orang Lain Selama di SKKS (Bagian 2)

Bagian 1 dapat dilihat disini

Yoochun selalu mengubah pikiran mereka yang berprasangka tentangnya. Ada banyak sunbae  dalam drama yang sangat menyukainya.

Wawancara ayah Lee Sun Joon, Kim Kap Soo

Mengenai JYJ Park Yoochun, Kim Kap Soo mengatakan “Jika ada kesempatan, aku ingin bekerja sama dengan dia dalam drama berikutnya. “Ada sebuah hubungan luar biasa antara aktor Kim Kap
Soo dan Park Yoochun . Di Sungkyunkwan Scandal dari TV KBS2, Kim Kap Soo yang telah bertindak berdampingan dengan Park Yoochun, meninggalkan pesan pada perayaan pembukaan dari sebuah perusahaan penyiaran yang mengatakan bahwa “Yoochun adalah junior ku di sekolah tinggi (seorang junior di SKKS) “.

Dia menambahkan “Setelah aku tahu informasi ini, aku mulai untuk mengantisipasi adegan ku dengan dia. Sebenarnya dia baru saja di samping ku selama waktu itu tapi aku tidak mengenalinya. “Dia menjelaskan beberapa adengan di belakang selama pembuatan drama.

Kim Kap Soo memuji Yoochun, “Selama
waktu itu aku mengenalnya sebagai idola yang berbalik sebagai aktor tetapi tidak pernah terlintas dalam pikiran ku bahwa dia benar-benar bisa bertindak begitu alami. Jika ada kesempatan lain, aku
ingin bekerja sama dengan dia lagi. “Ia melanjutkan, “Yoochun adalah seorang anak yang pemalu, ia jarang berbicara tapi dia tidak seperti anak-anak saat ini. Yoochun benar-benar taat, jujur ​​dan santun.

image

Selain itu, ayah Sun Joon juga selalu menyebutkan tentang Yoochun di acara televisi dan Twitter. Pada September 2011, Kim sunbaenim melakukan operasi katarak. Dia mengucapkan terima kasih atas hadiah dari Yoochun untuknya di Twitter.

Twitter Kim Kap Soo: operasi ku berjalan lancar. Tampak seperti presiden rumah sakit. Aku tahu bahwa penggemar akan khawatir tentang aku, ia telah memberikan perhatian ekstra untuk operasi ku. Aku sangat menghargai itu! Keke ~ Para perawat sangat cantik dan sangat baik. Ini adalah kacamata hitam pemberian dari Yoochun untukku!

image

Park YooChun di mata Kim Ha Kyun yang bertindak sebagai kepala sekolah Sungkyunkwan di

Dia adalah guru akting Park Yoochun. kemampuan belajar Micky Yoochun seperti spons. Kami telah melakukan wawancara dengan aktor Kim Ha Kyun di yang terletak di Kabupaten Gwanak, Seoul. Kim Ha Kyun menyatakan, “Micky Yoochun seperti spons. Dia bisa belajar dan menyerap sangat cepat pada kemampuan akting yang diajarkan. Itu sangat mengejutkan.

Park YooChun di mata Jun Tae Soo yang bertindak sebagai pemeran antagonis di Sungkyunkwan Scandal,  Ha In Soo

Q: Setelah sitkom mu , kamu dianggap sebagai kakak di antara aktor muda / aktris. Apa perasaan kamu ketika bekerja sama dengan dongsaeng?

Jun Tae Soo: Memandang pada Yuchun yang telah memiliki jadwal  tur Amerika nya sebelum keputusan di dunia akting dalam drama, aku sangat terkesan ketika semua penari nya datang ke lokasi syuting dan dia menggunakan waktu istirahat di antara adegan untuk belajar gerakan tariannya.
Hal ini sangat sulit untuk berkonsentrasi pada pekerjaaan pada satu aspek tertentu …… (senyum)


Raja Jeongjo dari : YooChun yang paling meningkat paling di antara ‘F4 Joseon’

Q: Dari sudut pandang aktor senior, di antara empat karakter utama dalam drama, keterampilan akting siapa yang paling meningkat?

A: Siapa pun bisa melihat melalui itu. Yang pertama dengan kemampuan akting yang paling baik tentu saja adalah Yoochun. Ini adalah pertama kalinya Yoochun berpartisipasi dalam sebuah drama. Pekerjaan aslinya bukanlah sebagai seorang aktor melainkan penyanyi. Setiap kali aku bertemu dia dan mengobrol dengan dia, aku menyadari bahwa dia memiliki berbagai pendapat terhadap akting. Perhatiannya terhadap industri drama berbeda sebagai aktor dibandingkan dengan penyanyi. Aku berpikir bahwa dengan keuntungan sendiri (wajahnya yang tampan), ditambah bakatnya di dunia akting, dia akan menjadi aktor yang sukses di masa depan. Selain itu, dia  telah banyak tumbuh sampai akhir drama. Pertama kali  bertemu dengan dia, yang pertama dan terakhir kalinya aku bertindak saat adegan ku dengan dia, tidak sulit untuk menyadari bahwa tatapannya jelas berbeda. Ini bukan hal yang mudah dilakukan.

image

Raja Jeongjo dari , Jo Sung Ha berbicara tentang Yoochun dalam acara TVN  “Baek Ji Yeon’s people Inside”

Pada tanggal 17 tentang pujian untuk Park Yoochun yang bertindak dengan dia di tahun 2010. Jo Sung Ha mengatakan, “Dia adalah teman yang selalu bekerja keras dan agak serius di tempat syuting . Pada saat itu, Park Yoochun selalu menerima pelatihan akting dari para veteran dan dia akan latihan baris bahkan ketika orang lain sedang tidur. ”

Mahasiswa senior di : Akting YooChun sangat baik dan penuh emosi

“Yoochun benar-benar hebat. Ketika aku pertama kali bertemu dengannya aku tidak merasakan banyak energi dari dia, sampai saat ia berhasil mengubah dirinya dari seorang idola  ke seorang aktor, penampilannya sangat menakjubkan. Itu melebihi harapan ku. Dia telah bertindak dengan baik, karakternya penuh emosi. Semua anggota dari ‘F4 Joseon’ tidak hanya memiliki keterampilan akting yang luar biasa , karakter mereka juga memiliki emosi. Aku percaya bahwa mereka akan memiliki masa depan yang besar/terkenal (senyum). ”

image

To be continued…

Source from 去走五里路 @MickyBaidu
Picture credit as tagged
English translated by ParkYoochunSGFC
Indonesian translated by PYC_INA
Shared by ParkYoochunSGFC + PYC_INA

Catatan: Kami telah menerjemahkannya dengan baik dan ini berbasis dari tulisan cina. Jika ada kesalahan yang ditemukan, itu tidak disengaja. Terima kasih atas pengertian anda.

Advertisements

[VIDEO] 131030 Incheon Asian Games 2014 YT: Showcase JYJ di Vietnam – Lagu Incheon Asiad ‘Only One’

Empty

Get Out

Only One & Belajar Menari Only One

JYJ- panggung ‘Only One’ pada tanggal 24 Oktober selama roadshow Incheon Asian Games di Hanoi, Vietnam. Ini termasuk wawancara dan belajar koreografi mereka.

Credit: Incheon2014
Shared by JYJ3 + PYC_INA

Catatan: Mari kita fokus pada JYJ dan penampilan mereka; bukan dalam beberapa hal yang dapat Anda lihat di penonton ^ ^;;

[TRANS] 131030 Pengumuman JYJ Jepang: Mengirim Pemberitahuan ke Sasahara Yuichi

image

    
                            [Terjemahan]

428. Pengumuman (Mengirim pemberitahuan ke Sasahara Yuichi)

Tanggal: 30 Oktober 2013

Pengumuman ( mengirim pemberitahuan yang dikirim ke Sasahara Yuichi )
Dari : C-JeS Entertainment Co Ltd
Tanggal: 29 Oktober 2013

Seperti yang telah kami umumkan dalam rilisan kami pada tanggal 12 September 2103 [Harap berhati-hati (Mengenai Informasi yang tersebar di twitter dengan nama Sasahara Yuichi) Link], perwakilan hukum kami telah mengirimkan pemberitahuan kepada Mr. Sasahara Yuichi pada tanggal 24 Oktober 2013.
Dalam pemberitahuan kami, kami telah memberi tuntutan berikut ini untuk Mr. Sasahara.

■ Menuntut menghentikan dan menghapus kiriman informasi yang berbeda dari fakta.

■ Menuntut menghentikan dan menghapus kiriman informasi yang merusak kredibilitas perusahaan kami.

■ Menuntut menghentikan dan protes terhadap kiriman Informasi yang memfitnah perwakilan perusahaan kami atau orang-orang yang tertutup bagi anggota JYJ.

Berakhir….

Source: JYJJapan.jp
Translated english by: Jen ( @Jen_BabyLove )
Translated indonesian by: PYC_INA
Shared by: JYJ3  + PYC_INA

[UPDATE] 131029 Pecinta JYJ di Filipina (@JYJ_PH) bekerja sama dengan AGCEF

image

Tim JYJ_PH bertemu dengan Petugas AGCEF hari ini, 29 Oktober 2013. Presiden dan Direktur Eksekutif, Mr Robert “Dodot” Jaworski,Jr menyambut tim dengan hangat.

Tujuan pertemuan kami adalah untuk membahas logistik, rencana, rincian produksi, proyek proposal tim kami dan partisipasi.

image

Seperti yang kami telah beritahukan ke semua orang dalam update terakhir kami pada tanggal 25  September 2013, JYJ pasti menyemarakkan Perayaan Seabad Asian Games di Boracay, Filipina.

Acara ini akan berlangsung pada tanggal 28 November 2013. Mereka akan tampil bersama dengan seniman lokal lainnya dan seniman internasional sebelum Kepala Serikat dari negara-negara peserta, delegasi dan atlet.

Acara ini eksklusif hanya untuk tamu AGCEF dan delegasi OCASIA. Sekali lagi, kami tegaskan, acara pribadi dan eksklusif. TIDAK ADA TIKET di
acara tersebut.

image

Tim AGCEF ingin menekankan bahwa
acara ini bukan untuk konser JYJ, itu adalah perayaan resmi. Ini bukan acara k-pop yang ditujukan untuk JYJ dan para fans.

Sejauh ini mereka ingin membantu kami dalam sesi “bertemu dan menyapa” ( meet and greet), Komitmen JYJ  terbatas hanya untuk perayaan seratus tahun.

Jadi, mereka meminta penggemar supaya menghormati acara tersebut.

image

Tim JYJ_PH telah menyampaikan usulan proyek kami kepada JYJ dan AGCEF. Yakinlah bahwa kami sedang melakukan yang terbaik untuk membuat JYJ merasa
bahwa mereka dicintai oleh fans mereka di Filipina.

Juga yakinlah bahwa semua kegiatan harus dilakukan oleh tim JYJ_PH yang akan mewakili semua Pecinta JYJ di Filipina.

AGCEF hanya dapat menampung beberapa proyek-proyek kami, kami memilih mereka yang tentu akan
menyentuh mereka dan menunjukkan betapa cintanya kami kepada mereka.

image

Kami memahami bahwa semua penggemar Filipina sangat bergembira. Namun, kami mendorong semua orang untuk menghormati acara, menghormati JYJ dan menghormati AGCEF.

Tolong menahan diri dari menguntit mereka dan menciptakan setiap keributan atau kegiatan yang tidak perlu yang mungkin akan mengganggu acara tersebut,

Tamu bergengsi AGCEF, delegasi dan atlet yang dapat berakibat buruk pada JYJ kita tercinta dan fans JYJ.Kemauan Tim kami dan AGCEF  menjamin keamanan paling ketat untuk JYJ.

image

Tujuan utama kami bagi mereka untuk menikmati Boracay, untuk merasakan di rumah sendiri dan merasakan cinta kita. Dengan hanya mematuhi kesopanan yang wajar mereka pasti akan merasa nyaman dan mungkin akan datang kembali di masa depan.

image

Sementara itu kami telah diberi rincian tentang acara tersebut, kami menyesal bahwa kami tidak dapat mengungkapkan informasi ini karena bersifat rahasia, untuk keamanan JYJ, para tamu AGCEF dan delegasi.

Tolong menahan diri dari menanyakan kepada kami di mana mereka akan tinggal, kapan mereka akan tiba dan kapan mereka akan berangkat. Sebaliknya, tolong mengantisipasi update tim pada acara tersebut.

Kami akan memberikan laporan menyeluruh pada JYJ dan acara.

image

Tim AGCEF dan JYJ_PH sangat menghargai pengertian dan kerjasama untuk membuat peristiwa ini mengesankan bagi semua orang.

image

Credit: JYJ Philippines ( @JYJ_PH )
Shared by PYC_INA

[TRANS] 131029 Han Yeri berbicara tentang perasaannya saat syuting dengan Choi Seung Hyun & Park YooChun

image

Han Yeri ditanya bagaimana perasaannya saat syuting dengan Choi Seung Hyun di film ‘Commitment’ dan Park YooChun dalam film premiernya yang memulai syuting pada tanggal 29 Oktober 2013.

Orang-orang di sekitar ku bilang aku dapat menyelamatkan negara dalam hidup ku sebelumnya. Pesona mereka sangat berbeda dan aku sangat senang karna aku bisa bekerja dengan mereka.

Saat ini aku sedang berusaha dalam syuting film Sea Fog. Sekarang sulit untuk berkomentar apapun tentang Yoochun karena aku baru saja memulai syuting beberapa waktu lalu.

Source: 暖日呀呀
English translated by ParkYoochunSGFC
Indonesian translated by PYC_INA
Shared by ParkYoochunSGFC + PYC_INA

Catatan: kami telah menerjemahkannya dengan baik dan ini berbasis dari tulisan cina. Jika ada kesalahan yang ditemukan, itu tidak disengaja. Terima kasih atas pengertian anda.

[INFO] 131028 JYJ di Hanoi -Vietnam untuk Roadshow Incheon Asian Games 2014

Duta Besar terbaik dari Incheon Asian Games 2014, JYJ, mengadakan showcase untuk lagu Incheon Asiad mereka ‘Only One’ di Vietnam National Convention Center di Hanoi pada tanggal 24 Oktober.

image

Untuk mempromosikan acara olahraga internasional, JYJ hadir pada roadshow, mengunjungi fans mereka di seluruh Asia
dan menyebarkan berita tentang Asian  Games mendatang.

image

Itu pertama kalinya JYJ mengunjungi penggemar di Hanoi. Penggemar Vietnam sangat senang menyambut JYJ ke negara mereka dan JYJ melunasinya dengan membuat sambutan hangat dengan penampilan mereka yang powerful. JYJ, bersama dengan Poppin Hyun Jun, Park Aeri, BeAT Circle, Penyanyi wanita Vietnam Hồ Quỳnh Huong, dan tamu lainnya tampil di depan lebih dari 3.400 penggemar dan 50 media.

image

Pada acara konferensi pers, JYJ menyatakan, “Kami ingin membuat ini menjadi sebuah festival yang bisa dinikmati oleh para penggemar dan seniman musik dari seluruh
dunia. “Dan,” Kami sangat berterima kasih kepada setiap orang yang datang untuk melihat kami. “” Kami ingin membantu dengan mempersatukan negara Asia. Kami berpikir bahwa ‘Incheon Asian Games 2014’ akan melayani sebagai tempat untuk menyatukan ras, budaya, dan bahasa. ”

image

Komite Pengorganisasian Incheon Asian Games berharap perhatian dibangun dari roadshow di Hanoi yang akan melanjutkan ke showcase ‘Only One’ berikutnya yang akan diadakan di Guangzhou, Cina. Dengan bantuan dari
Hallyu, Incheon Asian Games berharap untuk menyebarkan pesan dan semangat mereka untuk penggemar di seluruh dunia.

image

Source: 17th Asian Games INCHEON 2014 blog
Translated indonesian by PYC_INAx
Shared by JYJ3 + PYC_INA