[TRANS] 131030 Pengumuman JYJ Jepang: Mengirim Pemberitahuan ke Sasahara Yuichi

image

    
                            [Terjemahan]

428. Pengumuman (Mengirim pemberitahuan ke Sasahara Yuichi)

Tanggal: 30 Oktober 2013

Pengumuman ( mengirim pemberitahuan yang dikirim ke Sasahara Yuichi )
Dari : C-JeS Entertainment Co Ltd
Tanggal: 29 Oktober 2013

Seperti yang telah kami umumkan dalam rilisan kami pada tanggal 12 September 2103 [Harap berhati-hati (Mengenai Informasi yang tersebar di twitter dengan nama Sasahara Yuichi) Link], perwakilan hukum kami telah mengirimkan pemberitahuan kepada Mr. Sasahara Yuichi pada tanggal 24 Oktober 2013.
Dalam pemberitahuan kami, kami telah memberi tuntutan berikut ini untuk Mr. Sasahara.

■ Menuntut menghentikan dan menghapus kiriman informasi yang berbeda dari fakta.

■ Menuntut menghentikan dan menghapus kiriman informasi yang merusak kredibilitas perusahaan kami.

■ Menuntut menghentikan dan protes terhadap kiriman Informasi yang memfitnah perwakilan perusahaan kami atau orang-orang yang tertutup bagi anggota JYJ.

Berakhir….

Source: JYJJapan.jp
Translated english by: Jen ( @Jen_BabyLove )
Translated indonesian by: PYC_INA
Shared by: JYJ3  + PYC_INA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s