[INFO/TRANS] 131110 Park YooChun – Jang Geun Suk – Lee Min Ho, 3 Aktor Yang Mendukung Gelombang Hallyu Wave

image

Hallyu sedang menghadapi krisis sekarang. Karena kecenderunnganefek kanan dari Jepang, kebijakan Jepang di devaluasi Yen, anti-Hallyu dll, Hallyu mendapatkan kestabilan pada titik awal dan pasar terbesar. Meskipun pasar selain Jepang semakin besar, pangsa pasar Jepang sangat besar sebelumnya jadi perusahaan mereka tergantung pada Hallyu yang baru-baru ini berdiri  di es tipis .

Pada saat ini, kemungkinan selebriti lain untuk melebihi Korea dan merangkul seluruh pasar Asia yang semakin besar. Jika ada tuntutan pada budaya tertentu, hal itu akan terus bertahan sampai akhir. Hal ini sama seperti titik awal Hallyu karena adanya Bae Yong Jun, selebriti yang bisa memanggil penggemar luar negeri.

Bahkan jika Hallyu akan menuruni lereng, masih ada sekelompok kecil selebriti yang mampu untuk meningkatkan popularitas mereka. Diantara sekelompok kecil selebriti elit ini adalah Park Yoochun, Jang Geun Suk, Lee Min Ho dll.

Selain kegiatan dengan JYJ, Park Yoochun dengan tegas mendapatkan posisi sebagai seorang aktor. Drama ‘Rooftop Prince’ mendapat kesuksesan besar di Jepang dan berikutnya  ‘Missing You’ yang menyebabkan”Efek Park Yoochun”. Selain itu, produksi besar dari seri mini baru SBS yang diinvestasikan 10 miliar KRW, ‘Three Days’ (penulis naskah Kim Eun Hee, Direktur Shin Kyung Soo) yang akan ditayangkan tahun depan.

Setelah berita Park Yoochun kembali ke Layar kecil itu keluar, dan langsung menerima panggilan cinta non-stop dari banyak perusahaan produksi di Jepang. Salah satu perwakilan dari perusahaan Jepang menyatakan, “Tidak ada lagi
drama yang menerima 200.000 USD per episode setelah ” That Winter, The Wind Blows” tapi Drama Park Yoochun masih menerima banyak usulan perusahaan dengan kesepakatan di atas 200.000 USD. Penyeberangan dari seorang penyanyi menjadi aktor, sepotong karyanya masih dibeli dengan harga tinggi. ”

Perwakilan TV lain menyatakan, “pasar Hallyu terus maju menuju kesuksesan lain. Park Yokchun, Jang Geun Suk, Lee Min Ho adalah orang yang mampu mempertahankan jalur kehidupan Hallyu. Mereka adalah 3 aktor yang akan memimpin Hallyu dengan menerobos
pasar Jepang dan juga terhadap seluruh daerah Asia. ”

* Hanya pada bagian Yoochun yang diterjemahkan

Source from SportsHankooki
Chinese translated by Sally_2002 @weibo
Picture credit as tagged
English translated by  ParkYoochunSGFC
Indonesian translated  by PYC_INA
Shared by ParkYoochunSGFC + PYC_INA

Catatan : kami telah berusaha menerjemahkannya dengan baik dan ini berbasis dari tulisan asli Cina. Jika ada kesalahan yang ditemukan, itu tidak disengaja. Terima kasih atas pengertian anda.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s