[TRANS][Ulang Tahun ke-10 JYJ ] 131226 Wawancara JYJ: “Kami hidup berpendampingan dan menjalani hidup sepenuhnya”

[Ulang tahun ke-10 JYJ ] JYJ “Kami hidup
berpendampingan dan menjalani hidup sepenuhnya”

Original link: http://bit.ly/1dDKj6r

Q: Selamat pada ulang tahun ke-10 debut anda! Apa perasaan anda tentang hal itu? Ini seharusnya mengingatkan anda tentang banyak hal. Seperti pesan untuk perayaan pada website resmi anda, surat kabar dan video di gedung-gedung juga!

A) Jaejoong : Sangat Berterima kasih! Mr Baek juga memberi kami trofi untuk ulang tahun ke-10 minggu lalu. Kami bertiga sibuk sehingga ia mengunjungi kami secara pribadi dan itu membuat saya benar-benar bahagia dan merasa bangga pada diri kami sendiri. Hanya ingin berkumpul bersama dan merayakannya secepat mungkin!

image

Yuchun: saya ingin berjanji bahwa Jaejoong, Junsu dan saya akan melakukan yang terbaik untuk menunjukkan hal-hal yang jauh lebih baik untuk penggemar kami yang tinggal bersama kami selama 10 tahun, saya bahagia!

Junsu: Rasanya benar-benar aneh [memiliki 10 tahun], dan saya pikir itu semua menjadi mungkin karena para anggota dan penggemar yang berada di sana. Ada begitu banyak orang yang mengucapkan terima kasih dan saya percaya mereka semua tahu. Hmm.. memiliki kenangan indah & sedih bersama-sama membuat saya merasa bahwa kita telah benar-benar menjalani
hidup yang lengkap .

Q: Pesan masing-masing (anggota) ke anggota lainnya untuk ulang tahun ke-10 ini?

A: Seseorang yang mengenal saya lebih baik dari diri saya, lebih dari sekedar ‘teman’, pendamping- hidup seumur hidup kami!

image

Q: Jelaskan 10 tahun terakhir dalam satu kata.

A: ‘Terima kasih.’ Terima kasih atas semangat yanga tiada henti, faith yang tak berubah. Kami menghargai bahwa waktu yang sulit kami membuat kami mengucapkan terima kasih kepada setiap saat untuk tantangan baru dan kami menyadari betapa besar terima kasih mereka itu berarti.

Q: Apa pesan untuk penggemar anda?

A: Hubungan kami dengan penggemar semakin kuat seperti ada tali tak terlihat yang mengikat kita. Kami selalu menghargai bahwa kalian selalu mendukung dan menghibur kami apapun yang kami lakukan, dan mencintai kami dengan begitu murah hati. Terima kasih telah mendukung bukan hanya musik kami saja, tetapi juga kami sebagai manusia. Terima kasih untuk mendukung masa muda kami. Kalian selalu memberi kami senyum – Apakah kalian tidak merasa kita saling pengertian satu sama lain setiap kali kita bertemu? Kami akan
melakukan yang terbaik untuk membalas cinta kalian!

image

Q: Dapatkah anda mengatakan apa yang harus anda lihat setelah 10 tahun lainnya (berikutnya)?

A: Kami akan bersama-sama apapun yang kami lakukan, dan ingin bernyanyi. Kami akan jadi seseorang yang tidak takut tantangan, bersyukur dan sederhana seperti biasa, dan lebih dewasa.

Q: Bagaimana dengan rencana anda di tahun 2014?

A: Hanya ingin berjanji ini – Kami tentu saja akan menunjukkan JYJ di atas panggung bersama- sama! Dan harap nantikan dan dukung aktivitas individu kami. I love you!

Source: sportsworld.com via Daum
Translated english by: dedicatee
Indo Trans by: IDR of JYJFI
Shared by: JYJ Fans Indonesia + PYC_INA

Please Take Out With Full Credit !!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s