Archive | August 2014

[INTERVIEW] 140818 Sea Fog Park Yoo Chun bercerita tentang bagaimana dia mengatasi urusan cinta dalam film”

2014081801001583200085551
Penyanyi dan aktor Park Yoo Chun mengungkapkan pemikirannya tentang urusan cinta dalam film.

Park Yoo Chun berperan sebagai Dong Sik, awak kapal yang jatuh cinta dengan Hong Mae (Han Yeri) pada pandangan pertama. Park Yoo Chun dan Han Yeri telah mengambil adegan bad scene dan bermain untuk menunjukkan kasih sayang yang mendalam terhadap satu sama lain.

Park Yoo Chun tertawa saat mengatakan Ini semua sama dengan pria yang jatuh cinta pada pandangan pertama. Dalam 3 sampai 5 detik, pengambilan (gambar) pria dengan perempuan, yang terbukti secara ilmiah. Aku hanya seperti orang umum lainnya

Satu-satunya perbedaan adalah bagaimana kamu mengungkapkan perasaan mu, dan mereka semua sama. Wanita mungkin mengatakan bagaimana kamu bisa jatuh cinta dalam waktu singkat, tetapi untuk pria yang dibutuhkan adalah momennya, tambah dia.

Dia menjelaskan ketika ia jatuh cinta, aku cenderung sangat lembut dan manis seperti Dong Sik tidak. aku pikir itu adalah hal yang benar untuk melakukannya. Ketika aku mencintai seseorang aku  merasa seperti aku ingin melakukan segalanya untuk dia. aku ikuti yang hati ku katakan.

aku ingin menikah secepat mungkin. sebelumnya aku ingin menikah  karena aku adalah seorang siswa  SMP. Jika aku punya kesempatan, aku akan segera menikah, katanya dengan tertawa.

Sementara itu, Sea Fog yang dirilis pada 13 agustus, menggambarkan kisah awak kapal yang kebingungan setelah mereka membawa penumpang gelap di kapal sementara kapal itu diselimuti kabut laut.

Film ini diproduksi oleh Bong Joon Ho, disutradarai oleh Shin Sung Bo. para pemainnya antara lain Kim Yoon Suk, Park Yoo Chun, Lee Hee Jun, Moon Sung Geun, Kim Sang Ho, Yoo Seung Mok, Han Yeri dan banyak lagi.

 

Source: Asia Today
Credit: Asia Today EN

Translate indonesin by: PYC_INA
Shared by: JYJ3 + PYC_INA

Advertisements

[NEWS] 140820 Aktor dari ‘Sea Fog’ merayakan film yang melebihi 1m pemirsa (Korea Herald)

20140820001002_0

Aktor dari film Sea Fogmerayakan film yang melebihi 1 juta pemirsa pada Selasa lalu.

Kim Yoonsuk, Park Yoochun, Han Yeri, Lee Heejoon, Moon Sunggeun dan Yoo Seungmok dari film bertemu dengan pemirsa di Seoul Theater untuk memperingati kesuksesan mereka. Film ini bercerita tentang enam anggota awak kapal nelayan dan menggambarkan keserakahan manusia yang terletak tepat di bawah permukaan dari beberapa orang.

Menurut Dewan Film Korea, film ini telah mengumpulkan 1.084.375 penonton yang hanya dalam tujuh hari sejak dirilis pada 13 Agustus.

Source: The Korea Herald

translate indonesian: PYC_INA
Shared by: JYJ3 +PYC_INA

[TRANS] 140820 Kutipan dari wawancara Yuchun dengan Sports Chosun

2014082101002156500137731

Choi Minsik dan Park Yuchun

Choi Minsik sunbaenim datang menemui ku pada jam 4 pagi  selama setelah party <Haemoo> VIP premier meskipun dia  benar-benar sibuk. Dia menyentuh pipiku dan berkata, “Kau sudah melalui banyak hal.” sebelum itu Ayah ku  meninggal  sehingga, aku tidak pernah bisa merasakan perasaan seperti ini . Itu adalah perasaan kebapakan.

Disebut idol? Aku seorang anak di Hollywood!

Sebenarnya, aku tidak memakai pakaian bagus (tertawa). Ketika aku tidak bekerja, aku memakai t-shirt dan  jas dan staf ku mengeluh. Selama hari libur aku hanya menonton film di sepanjang minggu. aku pikir selama waktu itu, aku telah menonton 30 film sekalipun tidak ada klasifikasi genre. aku menonton untuk melihat mengapa film besar yang populer tapi pada saat yang sama, film kecil juga memiliki atraksi mereka sendiri. Sekarang ketika aku mengajak teman-teman ku ke rumah ku, mereka malah tidak jadi datang. Kami hampir harus menonton film bersama (tertawa).

Setelah debutnya, aku bisa merasakan pesona pada pekerjaan yang aku lakukan sekarang. Ketika aku masih di sekolah, aku tidak bisa mengerti mengapa aku harus bersekolah. Jadi, aku tidak sering pergi ke sekolah (tertawa). Aku menyukai komposisi (pengarang lagu). Komposisi (karangan) ku masih menumpuk di rumah.

Sebuah adegan di tempat tidur dari film pertama, aku tidak peduli

Dalam potongan film pertama ku, <Sungkyunkwan Scandal>, berat badan ku turun menjadi 50 kg. Aku begitu terbebani bahkan aku tidak bisa makan dengan baik. aku juga mengalami banyak stres. Namun, aku mendapatkan kepercayaan dengan berpikir bahwa aku juga bisa menjadi seorang aktor. Namun ketika datang ke <Miss Ripley> aku menjadi khawatir lagi. Itu penting. Setelah beberapa waktu berlalu, ketika saya sedang syuting <Rooftop Prince> sepertinya aku mulai merasakan kesenangan dan kenikmatan.

2014082101002156500137732

Source: Sports Chosun
Translated by: @yochwennie(1,2,3)

Translate indonesian: PYC_INA
Shared by: JYJ3 + PYC_INA

[TRANS] 140819 Yoo Seungmok menyebut Yoochun di wawancaranya

image

“Dalam kondisi dingin dan sulit, Yuchun diam-diam bertahan dan berakting sangat baik seperti perannya, Dongshik. Kami semua terkejut melihat dia seperti ini. Dia tidak menunjukkan kesulitan dan melakukannya dengan sangat baik sejauh ini sehingga kami harus bertanya pada diri sendiri “Dia benar-benar bintang idola, kan?”

Source: MBN Star
Translated by: @yochwennie
Translated indonesian: PYC_INA
Shared by: JYJ3 + PYC_INA

[INTERVIEW TRANS] 140818 ‘Sea Fog’ Park Yoochun: “Adegan Ranjang Pertama? tidak ada tekanan […] Menerima pujian dari Junsu secara spontan … Aku malu “

Sebelum pembukaan film Sea Fog ‘, aktor Park YooChun memiliki sebuah wawancara dengan Hankyung.com Wstarnews; di mana dia mengungkapkan pemikirannya tentang adegan ranjang pertama dan disebut oleh member JYJ-nya.

image

Park YooChun mengatakan “Tidak ada hal seperti tekanan” pada adegan ranjang pertamanya.

Dia berkata, “Aku sedang sibuk memikirkan bagian dari pekerjaan sendiri dan khawatir tentang entah bagaimana melakukannya. Aku tidak khawatir tentang bagaimana penonton bisa menerima adegan ranjang. Itu bukan adegan ranjang, tapi itu dilakukan benar-benar dengan emosi tertentu pada saat itu; Aku khawatir bagaimana untuk menunjukkan [T / N: emosi] dan tidak peduli tentang tanggapan di sekitar ku “.

image

Park YooChun menarik perhatian dengan menyebutkan reaksi membernya setelah [VIP] premier film.

Park YooChun berkata “Jaejoongie hyung tidak melihatnya karena dia syuting untuk drama ‘Triangle’, Junsu mengirim pujiannya secara spontan untukku” dalam wawancara pada hari ini.

Dia menambahkan, “aku dipuji dalam sebuah teks, jadi aku menjawab ‘shut up’ kembali kepadanya. (Tertawa) aku merasa malu. Aku mengatakan bahwa, itu antara laki-laki …. tapi meskipun aku menjawab seperti itu, itu benar-benar dapat membantuku karena telah mendapat pujian seperti itu dari member ku “.

Source:  Wstarnews(1,2)
Translated by: rilanna of JYJ3
Translated indonesian: PYC_INA
Shared by: JYJ3 + PYC_INA

[NEWS] 140814 JYJ Akan Memulai Tur Konser Asia Mereka Di HongKong Pada Tanggal 16 Agustuws

20140814092041_53ec00d912795_1.jpg~original

JYJ akan memulai tur Asia baru mereka di Hong Kong pada 16 Agustus.

Pada 14 Agustus, seorang perwakilan dari CJeS Entertainment mengatakan, JYJ berhasil menyelesaikan konser pertama yang menunjukkan dari tur Asia mereka yang baru di Seoul, dan dari 16 Agustus, mereka akan melakukan tur di sekitar Hong Kong, Beijing, Chengdu, Taiwan, Shanghai, dan Bangkok.

Album terbaru JYJ, JUST US,’ telah melampaui 120 ribu pre-order, dan album juga mendapatkan peringkat  #1 pada Charts iTunes dari tujuh negara yang berbeda, termasuk Indonesia, Hong Kong, dan Malaysia. Selain itu, album ini juga memuncak peringkat tinggi di Oricon Weekly Chart Jepang meskipun tidak secara resmi dirilis di Jepang.

Mereka juga mendapat peringkat #1 pada program musik TV tanpa membuat pertunjukan di TV, dan akhir pekan lalu, mereka berhasil menyelesaikan konser pertama yang menunjukkan dari tur Asia mereka yang baru di Seoul. Video musik dari judul lagu baru mereka, BACK SEAT,’ baru-baru ini melebihi 6 juta views YouTube, dan jumlah ini masih meningkat dengan pesat.

Sejumlah pegawai mengatakan, Kami benar-benar bisa merasakan kekuatan humongous JYJ ketika kami melihat seluruh Stadium Seoul Olympic diisi dengan penggemar dari seluruh dunia. Tidak mudah untuk menemukan seniman yang dapat mengisi seluruh stadion hari ini, dan kami kagum dengan kekuatan besar JYJ.

Sementara itu, JAcara tur JYJ berikutnya akan diadakan di Hong Kong pada 16 Agustus, dan JYJ akan bertemu dengan sekitar 10 ribu penggemar.

 

Credit: Star N News EN
Shared by: JYJ3 + PYC_INA